Large investments in AI, self-driving software for cars, and drone companies dominated this week’s transactions.