As costs come down and cobot capabilities increase, small business is poised to benefit in several ways from adopting automation.