Amendments to the Freedom From Unwarranted Surveillance Act allow exceptions for business but may encourage lawsuits.